Then the queen was very much alarmed; for she knew
that the glass always spoke the truth, and she was sure that the servant had
betrayed her. And as she could not bear to think that any one lived who was
more beautiful than she was, she disguised herself as an old pedlar woman and
went her way over the hills to the place where the dwarfs dwelt. Then she
knocked at the door and cried, "Fine wares to sell!" Snow-White looked out of
the window, and said, "Good day, good woman; what have you to sell?" "Good
wares, fine wares," replied she; "laces and bobbins of all colors." "I will
let the old lady in; she seems to be a very good sort of a body," thought
Snow-White; so she ran down, and unbolted the door. "Bless me!" said the
woman, "how badly your stays are laced. Let me lace them up with one of my
nice new laces." Snow-White did not dream of any mischief; so she stood up
before the old woman who set to work so nimbly, and pulled the lace so
tightly that Snow-White lost her breath, and fell down as if she were dead.
"There's an end of all thy beauty," said the spiteful queen, and went away
home.In the evening the seven dwarfs returned; and I need not say how grieved
they were to see their faithful Snow-White stretched upon the ground
motionless, as if she were quite dead. However, they lifted her up, and when
they found what was the matter, they cut the lace; and in a little time she
began to breathe, and soon came to herself again. Then they said, "The old
woman was the queen; take care another time, and let no one in when we are
away."